Como todo mundo já sabe
neste mundo nada se cria tudo se copia, como já diz o ditado. No mundo da
música isto não é diferente, os casos de plágio são muito comuns e foram
expostos aqui no blog neste texto aqui e neste outro texto aqui, que fala sobre
os plágios de Raul Seixas.
Com a galera da Legião
Urbana, de seu líder e poeta Renato Russo, não foi diferente, a banda pegou
várias ideias de outras bandas, principalmente em seus primeiros trabalhos para
moldar a sonoridade desta que foi a mais bem sucedida do rock brasileiro em
todos os tempos. Este fato não diminui a importância do grupo e muito menos a genialidade
de Renato Russo, mas que ele realmente roubou riffs e arranjos de outras bandas
isto ninguém pode negar. É isto que vamos mostrar no post de hoje:
“Soldados” e “Independence
Day” (Do Comsat Angels)
Renato Russo pegou
emprestada a batida tribal e um pouco da melodia das guitarras da canção do
Comsat Angels, lançada em 1980 no primeiro disco da banda, Waiting for a
Miracle. “Soldados” faz parte do primeiro disco da Legião, lançado em
1985.
“Ainda é Cedo” e “Love is the
Drug” (Do The Cartoons)
Em 1983 a banda The Cartoons
fez uma versão para esta música do Roxy Music, Renatão Russo ouviu e não
resistiu, copiou a linha de baixo e os harmônicos da guitarra para criar um de
seus maiores clássicos, “Ainda é Cedo”. “Love is the Drug” foi lançada em 1983
pelo Cartoons.
“Dezesseis” e “Your Pretty Face is Going to Hell” (Do The
Stooges)
Aqui Renato roubou o riff e
a melodia na caruda, da música do Stooges que faz parte do clássico disco Raw
Power de 1973. Dá até para imaginar Renato cantando “João Roberto era o
maioral, João Roberto era um cara legal” em cima da melodia da música do
Stooges. “Dezesseis” faz parte do disco A Tempestade de 1996.
“Será” e “Jumping Someone Else´s Train” (Do The Cure)
Aqui Renato e sua turma
foram mais light e discretos e copiaram apenas o riff inicial da música. “Someone
Else´s Train” foi lançada como single em 1979 e fez parte do coletânea Staring
At The Sea lançada em 1986. “Será” faz parte do primeiro disco da Legião.
“Que País é Este?” e “I
Don´t Care” (Do Ramones)
É claro que a Legião não
poderia deixar de copiar o Ramones. Na verdade “Que Pais é Este” fazia parte do
repertório do Aborto Elétrico, banda anterior de Renato Russo e foi gravada
pela Legião somente em 1987 no disco de mesmo nome. Aqui o riff foi copiado sem
maiores cerimonias e disfarces. “I Don´t Care” faz parte do disco Rocket to
Russia de 1977.
Cara, impressionante isso. Nunca havia percebido. Que coisa!?
ResponderExcluirPois é Marcão, muito na cara dura e a gente nem via kkkk Abraço!
ExcluirPaabens pelo post
ResponderExcluirValeu cara! ABraço!
ExcluirAi sim, muito bom o post!!
ResponderExcluirValeu meu querido! Abraço!
ResponderExcluirVento no Litoral, plágio de Happy To Hang Around (Travis)
ResponderExcluirHAHAHAHA Caramba mano essa eu não sabia.....Renato Russo ressuscitou e plagiou o Travis na cara dura....Um abraço!
ExcluirPelo que pesquisei essa musica do Travis foi lançada em 2003, então se teve algum plagio foi da parte do Travis.
ExcluirCom certeza kkkkkk
ExcluirAs duas plagiaram Eternal do Joy Division
ExcluirSó se eles plagiaram legião, pq vento no litoral foi lançada em 1991, já essa música aí a banda travis lançou em 2003, mais de 10 anos depois kkkkkk
ExcluirTravis não tem como ser , pq o primeiro alvo da banda foi em 97 e a música " vento no litoral é de 91 !!
ExcluirLegal. Mas agora seria legal propor uma contrapartida. O riff de Será é igualzinho à linha de baixo de With or Without You do U2. Mas Será é de 1985. E a de Bono e companhia é de 1988...
ResponderExcluirCaramba essa eu nunca tinha reparado...Será? kkkkkkkk
ExcluirSe você acompanhar a batida e a linha, vai ver que a harmonia de Será é Am - C - D - Em. A linha do baixo do Adam Clayton fica bem parecida porque toca D - A - Bm - G, você tem um acorde menor no meio antecedido por um acorde maior um tom abaixo. As partes do refrão de "Outro Lugar", dos Detonautas, segue um movimento parecido. Mas... Tente cantar "Será" encima de "With or Without You" para você ver como combina...
Excluiresses são alguns... tem ainda Joy Division, Smiths...
ResponderExcluirPode crer...só hj descobri vários outros kkkkk
ExcluirSiiim! "Pais e Filhos" chupinhou "This Night Has Opened My Eyes" do The Smiths, não é tão perceptível mas a pegada da guitarra denuncia um pouco, rs...
ExcluirJoy Davision foi gravada depois
Excluir"Vamos brincar perto da usina.." (Legião Urbana - Angra dos Reis) "Born under mars
ResponderExcluirWith Jupiter rising..." (The Game - Echo And The Bunnymen)
"Pais e Filhos" (https://youtu.be/sfixHYBWaiU) chupinhou um pouco os acordes e a marcação da batidinha da guitarra de "This Night Has Opened My Eyes" (https://www.youtube.com/watch?v=S32kh1aM0r0) do The Smiths. Concorda?
ResponderExcluirVerdade, lembra um pouco mesmo kkkkkkk
ExcluirAcho que vc forçou a barra um pouco, eu acho que não lembra não kk
ExcluirThe last day of summer do the cure é metal contra as nuvens..È IDENTICO....
ResponderExcluirEsse éo plagio mais discarado junto com I don´t care do ramones
ExcluirNo caso plágio do The Cure né? Essa música foi lançada pelo The Cure em 2000 no disco BloodFlowers
ExcluirO The Cure esperou 15 anos para se vingar! kkkkkkkkkk!
Excluirkkkkkkk pode crer
ExcluirEste comentário foi removido pelo autor.
ResponderExcluirPor incrível q pareça, The Smiths eu ouvi primeiro que legião urbana,e até o estilo bem "despojado" do cantor eu vi uma semelhança com a do Renato...aquela jogada de braços e tals,mas c esse post td parece ser mais claro que o possivel!Parabéns!
ResponderExcluirValeu cara! abraço!
ExcluirAinda tem Conexão Amazônica que traz o começo igual a Touch too Much do The Arrows.
ResponderExcluirOlha só essa eu não sabia. Valeu!
ExcluirTem também Tempo Perdido que lembra demais uma música dos The Smiths, dizem que o Renato Russo ficou até com vergonha depois. rs
ResponderExcluirMuitos falam que Legião lembra Smiths, mas pra mim lembra muito mais The Cure, Joy Division e Gang of Four. Um abraço!
ExcluirEntrando de gaiato no navio, Tempo Perdido é idêntica a Still Ill dos Smiths...
ResponderExcluira matéria é legal mas aqui nos comentários tem uns absurdos. é só usar os mesmos acordes ou puxar corda da guitarra nos dedos ou usar arranjo com tríades que já é plágio. aí compromete toda a música do planeta. quem inventou essas técnicas? tá todo mundo plagiando eles então.
ResponderExcluirVocê tem razão, principalmente no rock um estilo mais básico ritmicamente e harmonicamente, as músicas às vezes acabam soando parecidas mesmo. Um abraço!
Excluirnao foi do ramones mas da banda penetration... dont dictade...
ResponderExcluirhttps://youtu.be/OIj5sR91alo
Eu honestamente prefiro acreditar que inicialmente, nos tempos do rock de Brasília, quando o Renato era do Aborto Elétrico, toda a música que País é Este foi composta rítmica e harmonicamente a partir de "Don't Care", do Ramones. O riff dessa música do Penetration aparece só na segunda versão do "Que País é Este".
ExcluirMutley verdade, nunca tinha ouvido essa, identico.
Excluiridêntico kkk, não conhecia esse som
ExcluirUma que eu nunca vi escrita em lugar nenhum, é bem clara e é certeza que ele ouvia é: melodia do refrão de teatro dos vampiros= melodia do verso da River da Joni Mitchell. Do mesmo álbum da last time I saw Richard
ResponderExcluirUma que eu nunca vi escrita em lugar nenhum, é bem clara e é certeza que ele ouvia é: melodia do refrão de teatro dos vampiros= melodia do verso da River da Joni Mitchell. Do mesmo álbum da last time I saw Richard
ResponderExcluir"Tédio (Com um T Bem Grande P'ra Você)" lembra "I Wanna Be Your Boyfriend", do Ramones.
ResponderExcluirprovavelmente o autor do blog não vai publicar meu comentário, mas vamos aos FATOS: O Legião (e tem declarações do Renato e outros membros da banda fartas no You Tube), NÃO tiveram ingerência NENHUMA no primeiro disco, totalmente prodizido pelo José E.Rondeuau, crítico da revista Bizz, e veterano no jornalismo sobre rock.Você acha timbres dos instrumentos idênticos aos da música citada,inclusive que existe uma lenda que correu na época, que a bateria foi gravada em várias faixas pelo Serginho Herval (Roupa Nova). No caso do plágio na melodia, isso não acontece, e sim a semelhança de timbres, algo que foi feito pelo produtor, e não os músicos, aliás tanto o guitarrista quanto o baterista , na época eram muito ruins tocando ao vivo.
ResponderExcluirNo caso de qual música vc está falando especificamente?
ExcluirMas essa é uma lenda antiga, não só do Serginho mas como do Roupa Nova de que eles gravaram as bases para muitas bandas de rock sem serem creditados kkk.O lobão fala disso, apesar de ser difícil dar credibilidade ao que o lobão diz.
ExcluirVc está enganado. Várias músicas o Russo plagiou. Vc acha mesmo que eles iriam reconhecer isso??? Em 1992 um pernambucano de nome Erivaldo Bezerra dos Santos, entra com um processo contra Renato Russo e a Legião, por causa de um plágio da melodia da música "Pais &Filhos", que na verdade vem da obra "Passado", registrada em 1978 pelo compositor autêntico da melodia. Essa melodia foi parar na EMI ODEON pq o próprio Erivaldo a enviou em 1987 para a gravadora. E o Russo se apropriou da melodia e em cima fez Pais e Filhos. Lançada no 4 Estações de 1989. Em 2000 o foi feito um laudo técnico pericial na 30 Vara Cível do RJ e comprovado o plágio por parte da banda. Erivaldo pedia Um milhão de reais de indenização, mas entraram num acordo de silêncio eterno e mais 400 mil reais na época, coisa de uns 2 milhões de reais hoje. O renomado advogado Neemias Gueiros Jr quem fez tudo, ele é a maior autoridade em direitos autorais no Brasil. Várias músicas, letras, citações sem créditos, etc, foram roubados sim por Russo e CIA. É que naquela época ninguém tinha acesso ao mundo na palma das mãos, como temos hoje. Entendeu?
Excluirhttps://www.youtube.com/watch?v=X3W7ch0oLeA&list=PLz9mNtxmjM7FqUsFfwDc4i-8YO1DzKSPc&index=2
ResponderExcluirQue País é Esse?
Escute Play for Today do Cure e depois escute Andrea Doria. Disse isso pra um fan boy no YouTube esses dias e ele quase veio me bater. Kkkkkkkkk
ResponderExcluirAndrea Dória (uma das minhas preferidas da Legião, inclusive) é uma mistura de Play for Today + A Forest, ambas do Cure.
ExcluirAcho The Game do Echo and Bunnymen e Angra dos Reis com melodias bem parecidas , faz sentido ???
ResponderExcluirNunca tinha reparado, pra mim não se parecem.
ExcluirSó uma das várias histórias de plágio do Russo, mas essa foi parar na justiça e a banda perdeu. Várias músicas o Russo plagiou. Vc acha mesmo que eles iriam reconhecer isso??? Em 1992 um pernambucano de nome Erivaldo Bezerra dos Santos, entra com um processo contra Renato Russo e a Legião, por causa de um plágio da melodia da música "Pais &Filhos", que na verdade vem da obra "Passado", registrada em 1978 pelo compositor autêntico da melodia. Essa melodia foi parar na EMI ODEON pq o próprio Erivaldo a enviou em 1987 para a gravadora. E o Russo se apropriou da melodia e em cima fez Pais e Filhos. Lançada no 4 Estações de 1989. Em 2000 o foi feito um laudo técnico pericial na 30 Vara Cível do RJ e comprovado o plágio por parte da banda. Erivaldo pedia Um milhão de reais de indenização, mas entraram num acordo de silêncio eterno e mais 400 mil reais na época, coisa de uns 2 milhões de reais hoje. O renomado advogado Neemias Gueiros Jr quem fez tudo, ele é a maior autoridade em direitos autorais no Brasil. Várias músicas, letras, citações sem créditos, etc, foram roubados sim por Russo e CIA. É que naquela época ninguém tinha acesso ao mundo na palma das mãos, como temos hoje. Russo é o Page brasileiro, no quesito plágio.
ResponderExcluirEste comentário foi removido pelo autor.
ResponderExcluirO que podemos ver com isso tudo é que a banda tinha uma forte influência dessas bandas estrangeiras do rock "mais indie" pós punk daquela época, isso é totalmente perceptível nas músicas do legiao, principalmente da banda The cure, mas isso nunca foi escondido pela banda.
ResponderExcluirÉ completamente normal bandas e artistas se inspirarem em outras bandas e artistas e usar isso em suas músicas, então sempre iram existir algumas semelhanças em todos os gêneros musicais, as vezes podem ser usados o mesmo estilo na bateria, o mesmo campo harmônico, as vezes usam os mesmos acordes ou riffs muito parecidos, é normal, claro que até um certo ponto pois a banda também tem que ter sua própria identidade.
É nítido que em certas músicas realmente essa inspiração passou do ponto e tornou-se algumas músicas muito semelhantes como mostrado nesse post do blog, se é questão de plágio ou não aí já é com a justiça pra decidir e tomar as certas medidas pra isso.
Minha opinião é que eu não acho nenhuma das músicas sendo irmãs gêmeas umas das outras como 100% idênticas, elas tem sim semelhanças grandes e apresentam alguns elementos iguais, só que elas também tem suas diferenças, a letra e a forma que eram cantadas e interpretadas eram completamente diferente. Como exemplo de " I dont care" de Ramones a letra se utiliza de poucas palavras é praticamente uma frase sendo repetidas várias vezes (i dont care, traduzindo "Eu nao me importo") , e tudo bem, é a identidade dessa música, já em "Que pais é esse" O Renato incorporou na letra um retrato da revolta do povo com o país. Então cada uma das bandas e músicas tem sua identidade própria.
O Renato com sua voz marcante e suas letras profundas davam essa identidade pra música, em algumas músicas sua voz suava leve como em "Vento no litoral" ou em "Love in the afternoon" contando uma história, mostrando melancolia, tristeza, amor, ja em outras músicas como "Que pais é esse" ou em "Geração Coca-cola" ele tinha uma voz forte que demonstrava, raiva, insatisfação, uma indignação da situação que estava o país (e que ainda está hoje), um sentimento de rebeldia que também faziam os jovens se conectarem com a banda. Então essas emoções, sentimentos, indignações criavam e ainda criam uma forte conexão com O Renato e as músicas, e essa identidade só eles tinham, isso é o que faz a banda ainda ter raizes fortes nas pessoas e ainda ser cantado nos shows de mps em corais com o público.
O que quero dizer com isso resumindo é que todas bandas se inspiram em outras e isso vai refletir em suas obras, então eu interpreto como inspiração. Agora, Se de fato a banda quis fazer o plágio de tais músicas como disse a cima que sejam julgadas e se resolvam com os autores das outras músicas. Mas Independente disso a banda legião urbana sempre será essa banda conhecida pelo sentimento único que transmitia em suas músicas marcando uma geração inteira e que de certa forma ditou o rumo do MPB a partir dela.
Eu amo a banda, e sempre quando escuto sinto isso com ela, e so hoje estando "Adulto" entendo algumas letras do Renato, mas sei que muitas ainda terei que interpretar ao decorrer da minha vida. Elas me ajudam nos momentos bons e ruins e inclusive elas me conectam muito com meu Pai que também é louco pela banda e já foi pra shows deles quando jovem, quem me dera ter esse privilégio. Enfim, Essa conexão entre eu e pai pela música deles é algo que espero ter também quando tiver filhos e acredito que músicas que passam entre gerações são músicas eternas pois criam um valor sentimental pessoal já que tem ligações afetivas entre as pessoas das quais você ama, e por isso amo Legião.
"Não me entrego sem lutar, tenho ainda coração, não aprendi a me render, que caia o inimigo então"
No mais é isso abraço a todos
Viva pra sempre Legião Urbana 🙌
Belo comentário!Abraço!
ExcluirCome Before Christ and Murder Love - Death in June
ResponderExcluirPor Enquanto
estava ouvindo the cure e percebi como o legiao copiou, aí vim parar aqui nesse blog. Em especial a musica "A Forest" , parece uma musica do legiao, mas nao me lembro
ResponderExcluirNãoa chei nenhum desses plágio, apenas inspiração. Já o trecho da metade de "Angra dos Reis" é um plágio claro.
ResponderExcluir